Cette page est une traduction, fournie à titre de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.
dB Toolkit — Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 26 août 2026
dB Toolkit est un sonomètre pour iPhone, publié par LetsGetStashd™ Ltd.
Cette application ne collecte rien. Elle n'a ni compte, ni outil d'analyse, ni publicité, ni service de rapport de plantage, ni serveur. Elle n'émet aucune requête réseau de son propre chef — mesurer est tout ce qu'elle fait, et elle le fait entièrement sur votre appareil. La seule connexion en jeu est l'App Store d'Apple, qui gère l'achat ou la restauration du déblocage Pro.
Ce n'est pas un choix de politique qui pourrait discrètement changer lors d'une mise à jour sans que vous le remarquiez : l'étiquette de confidentialité de la fiche App Store indique Aucune donnée collectée, et Apple exige que cette étiquette soit corrigée avant que toute version qui la modifie puisse être publiée.
Ce que l'application utilise, et pourquoi
Microphone — requis
L'application mesure la pression acoustique, elle a donc besoin du microphone. Il n'y a pas d'autre moyen.
Lorsque vous démarrez une session d'enregistrement, l'application enregistre aussi un fichier audio sur votre appareil, afin que vous puissiez réécouter ce qui a été mesuré et vérifier si les niveaux décrivent bien ce que vous pensez. L'enregistrement se poursuit pendant que l'écran est verrouillé ou que vous êtes dans une autre application, ce qui rend possible une mesure de nuit.
Cet audio ne quitte jamais votre appareil, sauf si vous choisissez de le partager. Supprimer une session supprime aussi son fichier audio.
Localisation — facultative
L'application relève une seule position GPS au début d'une session d'enregistrement, afin que le rapport puisse indiquer où la mesure a été faite. Une mesure de bruit sans localisation a bien moins de valeur comme relevé.
La position n'est lue à aucun autre moment — ni pendant que le sonomètre fonctionne simplement, ni en arrière-plan. Si vous refusez l'autorisation de localisation, tout le reste fonctionne ; les rapports n'ont simplement pas de localisation.
Stockage
Les sessions, les réglages et vos valeurs d'étalonnage sont stockés dans le conteneur propre de l'application sur votre appareil. Cette application ne les sauvegarde sur aucun service ; leur inclusion dans votre sauvegarde iCloud ou ordinateur dépend de vos propres réglages de sauvegarde iOS, pas de l'application.
Ce qui se passe quand vous partagez un rapport
L'export d'un PDF ou d'un CSV, ou le partage d'un enregistrement audio, remet le fichier à la feuille de partage propre à iOS. Ce qu'il devient ensuite relève de vous et de ce à quoi vous l'envoyez — un e-mail, une application de messagerie, un stockage cloud. L'application n'intervient pas et ne reçoit rien en retour.
Un rapport contient ce à quoi vous vous attendez : la date et les heures, les niveaux mesurés et les statistiques, l'état d'étalonnage, les éventuelles lacunes de la mesure et les coordonnées GPS si elles ont été relevées. Lisez-le avant de l'envoyer si vous préférez ne pas partager la position.
Enfants
L'application ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte d'informations auprès de personne, quel que soit l'âge.
Achats
Si vous achetez le déblocage Pro, l'achat est entièrement géré par Apple. L'application ne voit jamais vos informations de paiement, votre compte Apple ni votre nom — seulement si un achat existe. La politique de confidentialité d'Apple couvre cette transaction.
Modifications
Si une version future devait un jour collecter quoi que ce soit, cette page et l'étiquette de confidentialité de l'App Store l'indiqueront toutes deux avant la publication de cette version, et l'application vous le demandera.