Ez az oldal fordítás, amely kényelmi célból áll rendelkezésre. Ha bármi eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó.
dB Toolkit — Adatvédelmi irányelvek
Utolsó frissítés: 2026. augusztus 26.
A dB Toolkit iPhone-ra készült zajszintmérő, kiadója a LetsGetStashd™ Ltd.
Ez az alkalmazás semmit nem gyűjt. Nincs fiókja, analitikája, reklámja, összeomlás-jelentő szolgáltatása és szervere. Saját maga nem indít hálózati kéréseket — a mérés az egész, amit tesz, és teljes egészében az Ön eszközén teszi. Az egyetlen érintett kapcsolat az Apple App Store-ja, amely a Pro feloldás megvásárlását vagy visszaállítását intézi.
Ez nem olyan szabályzati döntés, amely egy frissítésben észrevétlenül megváltozhatna: az App Store-oldal adatvédelmi címkéje szerint Nincs adatgyűjtés, és az Apple megköveteli, hogy ezt a címkét még azelőtt kijavítsák, hogy egy azt megváltoztató build megjelenhetne.
Mit használ az alkalmazás, és miért
Mikrofon — kötelező
Az alkalmazás hangnyomást mér, ezért szüksége van a mikrofonra. Más módja nincs.
Amikor felvételi munkamenetet indít, az alkalmazás egy hangfájlt is elment az eszközén, hogy visszajátszhassa a mért hangot, és meghallhassa, hogy a szintek azt írják-e le, amit gondol. A felvétel zárolt képernyő mellett vagy másik alkalmazásban is folytatódik, ami lehetővé teszi az éjszakai mérést.
Ez a hang soha nem hagyja el az eszközét, hacsak nem dönt a megosztás mellett. A munkamenet törlésével a hangfájlja is törlődik.
Helymeghatározás — nem kötelező
Az alkalmazás egyetlen GPS-helyzetet rögzít a felvételi munkamenet elején, hogy a jelentés megadhassa, hol történt a mérés. A hely nélküli zajmérés sokkal gyengébb nyilvántartás.
A helyadatot más időpontban nem olvassa — sem akkor, amikor a mérő egyszerűen fut, sem a háttérben. Ha elutasítja a helymeghatározási engedélyt, minden más működik; a jelentéseken egyszerűen nincs helyadat.
Tárolás
A munkamenetek, a beállítások és a kalibrációs értékek az alkalmazás saját tárolójában vannak az eszközén. Az alkalmazás nem készít róluk biztonsági mentést semmilyen szolgáltatásba; hogy bekerülnek-e az iCloud- vagy a számítógépes mentésébe, azt az Ön saját iOS-mentési beállításai döntik el, nem az alkalmazás.
Mi történik, amikor megoszt egy jelentést
Egy PDF vagy CSV exportálása, illetve egy hangfelvétel megosztása átadja a fájlt az iOS saját megosztási lapjának. Hogy ezután mi történik vele, az Ön és a címzett közötti ügy — egy e-mail, egy üzenetküldő alkalmazás, egy felhőtárhely. Az alkalmazás ebben nem vesz részt, és semmit nem kap vissza.
Egy jelentés azt tartalmazza, amit várna: a dátumot és időpontokat, a mért szinteket és statisztikákat, a kalibrálási állapotot, a mérés esetleges kihagyásait, és a GPS-koordinátákat, ha rögzítettek ilyet. Olvassa át elküldés előtt, ha nem szeretné megosztani a helyadatot.
Gyermekek
Az alkalmazás nem gyermekeknek szól, és senkitől, semmilyen életkorban nem gyűjt információt.
Vásárlások
Ha megvásárolja a Pro feloldást, a vásárlást teljes egészében az Apple intézi. Az alkalmazás soha nem látja a fizetési adatait, az Apple-fiókját vagy a nevét — csak azt, hogy van-e vásárlás. Erre a tranzakcióra az Apple saját adatvédelmi irányelvei vonatkoznak.
Változások
Ha egy jövőbeli verzió bármit gyűjtene, ez az oldal és az App Store adatvédelmi címkéje is jelezni fogja ezt, mielőtt az a verzió megjelenne, és az alkalmazás rá fog kérdezni.