Ta stran je prevod, zagotovljen zaradi udobja. Če se karkoli razlikuje od angleške različice, velja angleška različica.
dB Toolkit — Politika zasebnosti
Nazadnje posodobljeno: 26. avgust 2026
dB Toolkit je merilnik ravni zvoka za iPhone, ki ga izdaja LetsGetStashd™ Ltd.
Ta aplikacija ne zbira ničesar. Nima računa, analitike, oglaševanja, storitve za poročanje o zrušitvah ali strežnika. Sama ne pošilja nobenih omrežnih zahtev — merjenje je vse, kar počne, in to počne v celoti na vaši napravi. Edina povezava, ki je vpletena, je Applov App Store, ki obravnava nakup ali obnovitev odklepa Pro.
To ni odločitev politike, ki bi se lahko ob posodobitvi neopazno spremenila: oznaka zasebnosti v vpisu App Store pravi Podatki se ne zbirajo in Apple zahteva, da se ta oznaka popravi, preden lahko izide katera koli različica, ki jo spremeni.
Kaj aplikacija uporablja in zakaj
Mikrofon — obvezen
Aplikacija meri zvočni tlak, zato potrebuje mikrofon. Drugega načina ni.
Ko začnete snemalno sejo, aplikacija v vaši napravi shrani tudi zvočno datoteko, da lahko predvajate izmerjeno in slišite, ali ravni opisujejo to, kar mislite, da opisujejo. Snemanje se nadaljuje, ko je zaslon zaklenjen ali ste v drugi aplikaciji, kar omogoča nočno meritev.
Ta zvok nikoli ne zapusti vaše naprave, razen če se odločite, da ga delite. Z brisanjem seje se izbriše tudi njena zvočna datoteka.
Lokacija — neobvezna
Aplikacija ob začetku snemalne seje enkrat določi položaj GPS, da lahko poročilo navede, kje je bila meritev opravljena. Meritev hrupa brez lokacije je kot zapis precej šibkejša.
Lokacija se ne bere nikoli drugič — ne, ko merilnik preprosto deluje, in ne v ozadju. Če zavrnete dovoljenje za lokacijo, vse drugo deluje; poročila preprosto nimajo lokacije.
Shranjevanje
Seje, nastavitve in vaše vrednosti umerjanja so shranjene v lastnem vsebniku aplikacije v vaši napravi. Ta aplikacija jih ne varnostno kopira v nobeno storitev; ali so vključene v vašo varnostno kopijo iCloud ali računalnika, določajo vaše lastne nastavitve varnostnega kopiranja iOS, ne aplikacija.
Kaj se zgodi, ko delite poročilo
Izvoz PDF ali CSV ali deljenje zvočnega posnetka preda datoteko iOS-ovemu lastnemu listu za deljenje. Kaj se z njo zgodi po tem, je stvar med vami in tistim, kamor jo pošljete — e-pošta, aplikacija za sporočanje, oblačni pogon. Aplikacija pri tem ne sodeluje in ničesar ne prejme nazaj.
Poročilo vsebuje to, kar bi pričakovali: datum in čase, izmerjene ravni in statistiko, stanje umerjanja, morebitne vrzeli v meritvi in koordinate GPS, če so bile zajete. Preberite ga, preden ga pošljete, če ne želite deliti lokacije.
Otroci
Aplikacija ni namenjena otrokom in ne zbira podatkov od nikogar, katere koli starosti.
Nakupi
Če kupite odklep Pro, nakup v celoti obravnava Apple. Aplikacija nikoli ne vidi vaših plačilnih podatkov, vašega računa Apple ali vašega imena — le to, ali nakup obstaja. To transakcijo ureja Applova lastna politika zasebnosti.
Spremembe
Če bo prihodnja različica kdaj kaj zbirala, bosta to navedla tako ta stran kot oznaka zasebnosti v App Store, preden različica izide, in aplikacija bo vprašala.