Bu sayfa, kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir. İngilizce sürümle herhangi bir farklılık olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
dB Toolkit — Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 26 Ağustos 2026
dB Toolkit, LetsGetStashd™ Ltd tarafından yayımlanan, iPhone için bir ses seviyesi ölçerdir.
Bu uygulama hiçbir şey toplamaz. Hesap, analiz, reklam, çökme raporlama hizmeti ve sunucu yoktur. Kendi başına hiçbir ağ isteği yapmaz — ölçüm yapmak yaptığı işin tamamıdır ve bunu tümüyle cihazınızda yapar. Söz konusu tek bağlantı, Pro kilidinin satın alınmasını veya geri yüklenmesini yöneten Apple'ın App Store'udur.
Bu, bir güncellemede siz fark etmeden sessizce değişebilecek bir politika tercihi değildir: App Store sayfasındaki gizlilik etiketinde Veri Toplanmıyor yazar ve Apple, bunu değiştiren herhangi bir sürüm yayımlanmadan önce o etiketin düzeltilmesini şart koşar.
Uygulamanın neyi kullandığı ve neden
Mikrofon — zorunlu
Uygulama ses basıncını ölçer, bu yüzden mikrofona ihtiyaç duyar. Başka bir yolu yoktur.
Bir kayıt oturumu başlattığınızda uygulama ayrıca cihazınıza bir ses dosyası kaydeder; böylece ölçülenleri yeniden dinleyebilir ve seviyelerin düşündüğünüz şeyi anlatıp anlatmadığını duyabilirsiniz. Ekran kilitliyken ya da başka bir uygulamadayken kayıt sürer; gece boyu ölçümü mümkün kılan da budur.
Bu ses, siz paylaşmayı seçmedikçe cihazınızdan asla çıkmaz. Bir oturumu silmek, ses dosyasını da onunla birlikte siler.
Konum — isteğe bağlı
Uygulama, raporun ölçümün nerede yapıldığını söyleyebilmesi için kayıt oturumunun başında tek bir GPS konumu alır. Üzerinde konum bulunmayan bir gürültü ölçümü, kayıt olarak çok daha zayıftır.
Konum başka hiçbir zaman okunmaz — ölçer yalnızca çalışırken değil, arka planda da. Konum iznini reddederseniz diğer her şey çalışır; raporlarda yalnızca konum bulunmaz.
Depolama
Oturumlar, ayarlar ve kalibrasyon değerleriniz cihazınızdaki uygulamanın kendi kapsayıcısında saklanır. Bu uygulama bunları herhangi bir hizmete yedeklemez; iCloud ya da bilgisayar yedeğinize dahil edilip edilmeyeceğine uygulama değil, sizin kendi iOS yedekleme ayarlarınız karar verir.
Bir raporu paylaştığınızda ne olur
Bir PDF ya da CSV dışa aktarmak veya bir ses kaydını paylaşmak, dosyayı iOS'un kendi paylaşım sayfasına teslim eder. Bundan sonra ne olacağı sizinle gönderdiğiniz yer arasındadır — bir e-posta, bir mesajlaşma uygulaması, bir bulut sürücüsü. Uygulama bunda yer almaz ve karşılığında hiçbir şey almaz.
Bir rapor beklediğiniz şeyleri içerir: tarih ve saatler, ölçülen seviyeler ve istatistikler, kalibrasyon durumu, ölçümdeki boşluklar ve alındıysa GPS koordinatları. Konumu paylaşmak istemiyorsanız göndermeden önce bir raporu okuyun.
Çocuklar
Uygulama çocuklara yönelik değildir ve hiçbir yaştan hiç kimseden bilgi toplamaz.
Satın alımlar
Pro kilidini satın alırsanız satın alma tümüyle Apple tarafından yürütülür. Uygulama ödeme bilgilerinizi, Apple Hesabınızı ya da adınızı asla görmez — yalnızca bir satın alımın var olup olmadığını görür. O işlemi Apple'ın kendi gizlilik politikası kapsar.
Değişiklikler
Gelecekteki bir sürüm bir şey toplamaya başlarsa, o sürüm yayımlanmadan önce hem bu sayfa hem de App Store gizlilik etiketi bunu belirtir ve uygulama size soracaktır.