Esta página es una traducción, ofrecida por comodidad. Si algo difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Honest Weather - Política de privacidad
Última actualización: 29 de octubre de 2026. Describe Honest Weather para iPhone y iPad.
Honest Weather es una app del tiempo para iPhone y iPad. La publica LetsGetStashd™ Ltd, una empresa registrada en Inglaterra y Gales (n.º de empresa 17304979), con domicilio social en 66 Paul Street, London, EC2A 4NA, Reino Unido. LetsGetStashd™ Ltd es la responsable del tratamiento de la información descrita aquí. Puedes contactarnos sobre privacidad en support@letsgetstashd.com.
En resumen:
- No hay cuenta ni nada en lo que iniciar sesión.
- No hay publicidad, ni analítica, ni seguimiento. La app nunca pide permiso para seguirte en otras apps o sitios web.
- No gestionamos ningún servidor que reciba datos de la app.
- Para mostrar una previsión, la app consulta servicios meteorológicos sobre los lugares que sigues. Esos servicios reciben las coordenadas de esos lugares y tu dirección de red (IP), como cualquier sitio web que visitas.
- El historial de cómo ha rendido cada fuente de previsión cerca de ti se crea y se guarda en tu dispositivo. No se sube a ninguna parte.
Qué usa la app y por qué
Tu ubicación
Si lo permites, la app usa tu ubicación mientras está abierta, para encontrar la previsión y el radar de lluvia donde estás. Nunca pide la ubicación en segundo plano. Si lo rechazas, puedes añadir lugares por su nombre y la app funciona igual. Puedes cambiar el permiso en cualquier momento en los Ajustes de iOS.
Los lugares que sigues
Sus nombres y coordenadas se guardan en tu dispositivo para que la app pueda mostrarlos y obtener sus previsiones.
Historial de previsiones y observaciones
Cada vez que la app obtiene una previsión, guarda una copia en tu dispositivo y más tarde la compara con las lecturas de estaciones meteorológicas para el mismo lugar y momento. Así averigua la app qué fuentes han acertado cerca de ti. Se guarda en el almacenamiento privado de la app en tu dispositivo y se borra al eliminar la app.
Ajustes
Tus preferencias (unidades, aspecto, alertas) se guardan en tu dispositivo.
Notificaciones
Si activas las alertas de lluvia, la app pide permiso a iOS y programa las notificaciones en tu propio dispositivo. No usamos servidores de notificaciones push y no guardamos ninguna dirección de notificación tuya.
Widgets y Apple Watch
Para mostrar la previsión en la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y el Apple Watch, la app guarda un pequeño resumen de las previsiones de tus lugares seguidos en un almacenamiento compartido entre la app y sus widgets en tu dispositivo, y lo envía a tu reloj emparejado mediante WatchConnectivity de Apple.
Apple Intelligence
En los dispositivos compatibles, la app puede usar el modelo de lenguaje de Apple en el dispositivo para redactar la conclusión con un lenguaje más cercano. Se ejecuta en tu dispositivo. Las cifras, los rangos y el grado de confianza provienen del cálculo propio de la app; al modelo solo se le pide que los exprese con palabras.
Lo que sale de tu dispositivo
Cuando abres la app, actualizas o usas el radar, la app envía solicitudes por una conexión cifrada (HTTPS) a estos servicios. Cada uno recibe la propia solicitud, incluida tu dirección de red, y las coordenadas o el área del mapa que se indican a continuación.
- Open-Meteo recibe las coordenadas de un lugar seguido, redondeadas a unos 110 metros, para los modelos de previsión.
- MET Norway recibe las coordenadas de un lugar seguido, truncadas a unos 11 metros, para su previsión.
- NOAA Aviation Weather Center recibe un pequeño recuadro alrededor de un lugar seguido, para las observaciones meteorológicas de aeropuertos que se usan para comprobar las previsiones.
- NOAA National Weather Service recibe las coordenadas de un lugar seguido en Estados Unidos, para las observaciones de estaciones que se usan para comprobar las previsiones.
- Environment Agency (Inglaterra) recibe las coordenadas de un lugar seguido en Inglaterra, para las observaciones de precipitación que se usan para comprobar las previsiones.
- Servicios de radar (NOAA MRMS, Deutscher Wetterdienst, Environment and Climate Change Canada) reciben el área del mapa que se ve en pantalla, como solicitudes de teselas de imagen, para el radar de lluvia.
- Apple (MapKit) recibe los nombres de lugares que escribes y las coordenadas para poner nombre a un lugar, para la búsqueda de lugares y el mapa. La política de privacidad de Apple rige lo que hace con ellos.
No controlamos lo que registran estos servicios. Se aplican sus propias políticas de privacidad y de datos a lo que reciben; la página Fuentes de datos de los Ajustes de la app enlaza con cada una. No les enviamos ningún nombre, cuenta, identificador de dispositivo ni identificador publicitario, porque la app no tiene ninguno que enviar.
Lo que no hacemos
No vendemos ni compartimos datos personales, no creamos perfiles publicitarios, no usamos SDK de analítica ni de informes de fallos, y no te seguimos por las apps ni los sitios web de otras empresas. Si eliges compartir analíticas con los desarrolladores de apps en los Ajustes de iOS, Apple puede entregarnos informes de fallos y estadísticas de uso anónimos; provienen de Apple, no de código de la app.
Conservación y eliminación de datos
Todo lo que guarda la app está en tu dispositivo. Al eliminar la app, se elimina. Puedes quitar un lugar en cualquier momento en la app. Como no conservamos ningún dato tuyo en un servidor, no hay nada que podamos eliminar, exportar o corregir en tu nombre, pero si crees que conservamos algo sobre ti, escríbenos y lo comprobaremos y te lo diremos.
Menores
La app es apta para todas las edades. No recopila información personal de nadie, incluidos los niños.
Tus derechos
Si estás en el Reino Unido, el EEE u otro lugar con ley de protección de datos, tienes derechos sobre los datos personales que se conserven sobre ti, entre ellos el de acceso, rectificación, supresión y el de reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en el Reino Unido, la Information Commissioner's Office). Contáctanos en support@letsgetstashd.com.
Cambios en esta política
Si la app empieza a hacer algo que cambie las respuestas anteriores, por ejemplo al añadir una cuenta, una suscripción o cualquier analítica, actualizaremos esta página y la pantalla Privacidad de los Ajustes de la app antes de que el cambio se publique, y cambiaremos la fecha de arriba.