本页面是为方便而提供的译文。如有任何内容与英文版本不一致,以英文版本为准。
Honest Weather - 隐私政策
最后更新:2026 年 10 月 29 日。适用于 iPhone 和 iPad 版 Honest Weather。
Honest Weather 是一款适用于 iPhone 和 iPad 的天气应用,由 LetsGetStashd™ Ltd 发布。该公司在英格兰和威尔士注册(公司编号 17304979),注册办公地址为 66 Paul Street, London, EC2A 4NA, United Kingdom。LetsGetStashd™ Ltd 是此处所述信息的数据控制者。如有隐私方面的问题,可通过 support@letsgetstashd.com 联系我们。
简要说明:
- 没有账号,也无需登录。
- 没有广告,没有分析统计,也不做追踪。应用绝不会请求跨其他应用或网站追踪你。
- 我们没有接收应用数据的服务器。
- 为显示预报,应用会向天气服务查询你所关注的地点。这些服务会收到这些地点的坐标和你的网络(IP)地址,就像你访问任何网站时一样。
- 各预报来源在你附近的表现记录在你的设备上生成并保存,不会上传。
应用会用到什么,以及为什么
你的位置
如果你允许,应用会在应用打开期间使用你的位置,以获取你所在地的预报和雨量雷达。应用绝不会在后台请求位置。如果你拒绝,可以按名称添加地点,应用的工作方式不变。你可以随时在 iOS 设置中更改此权限。
你关注的地点
它们的名称和坐标保存在你的设备上,以便应用显示这些地点并获取其预报。
预报与观测历史
应用每次获取预报,都会在你的设备上保留一份副本,之后再将其与同一地点、同一时间的气象站读数比较。应用就是这样得出哪些来源在你附近预报得准。这些数据保存在设备上应用的私有存储空间中,删除应用时一并删除。
设置
你的选择(单位、外观、提醒)保存在你的设备上。
通知
如果你开启下雨提醒,应用会向 iOS 请求权限,并在你的设备本地安排通知。我们不使用推送通知服务器,也不持有任何属于你的通知地址。
小组件与 Apple Watch
为了在主屏幕、锁定屏幕和 Apple Watch 上显示预报,应用会把你所关注地点预报的一份简要摘要保存在设备上应用与其小组件共用的存储空间中,并通过 Apple 的 WatchConnectivity 发送到与你配对的手表。
Apple Intelligence
在支持的设备上,应用可以使用 Apple 的设备端语言模型,把结论说得更亲切。它在你的设备上运行。数字、范围和置信度来自应用自己的计算,模型只负责措辞。
哪些内容会离开你的设备
当你打开应用、刷新或使用雷达时,应用会通过加密连接(HTTPS)向以下服务发送请求。每项服务会收到请求本身(包括你的网络地址),以及下面列出的坐标或地图区域。
- Open-Meteo 会收到你所关注地点的坐标(取整到约 110 米),用于预报模型。
- MET Norway 会收到你所关注地点的坐标(截断到约 11 米),用于其预报。
- NOAA Aviation Weather Center 会收到你所关注地点周围的一小块区域,用于获取机场天气观测,以检验预报。
- NOAA National Weather Service 会收到你所关注的美国境内地点的坐标,用于获取气象站观测,以检验预报。
- Environment Agency (England) 会收到你所关注的英格兰境内地点的坐标,用于获取降雨观测,以检验预报。
- 雷达服务(NOAA MRMS、Deutscher Wetterdienst、Environment and Climate Change Canada)会收到屏幕上显示的地图区域(以图块图像请求的形式),用于雨量雷达。
- Apple (MapKit) 会收到你输入的地点名称,以及用于给地点命名的坐标,用于地点搜索和地图。Apple 如何处理这些信息,适用 Apple 的隐私政策。
这些服务会记录什么,不由我们控制。它们收到的信息适用其各自的隐私和数据政策;应用“设置”中的“数据来源”页面提供了每一项的链接。我们不会向它们发送姓名、账号、设备标识符或广告标识符,因为应用本身没有这些东西可发。
我们不做的事
我们不出售或分享个人数据,不建立广告画像,不使用分析或崩溃报告 SDK,也不在其他公司的应用和网站上追踪你。如果你在 iOS 设置中选择与应用开发者共享分析数据,Apple 可能会向我们提供匿名的崩溃报告和使用统计;这些来自 Apple,而不是来自应用中的代码。
数据的保存与删除
应用保存的所有内容都在你的设备上,删除应用即删除这些内容。你可以随时在应用中移除某个地点。由于我们没有在服务器上保存你的任何数据,所以没有什么需要我们代你删除、导出或更正;但如果你认为我们持有与你有关的内容,请来信,我们会核查并告知你。
儿童
本应用适合所有年龄段。它不会从任何人(包括儿童)那里收集个人信息。
你的权利
如果你位于英国、欧洲经济区或其他有数据保护法律的地区,你对与你有关的个人数据享有权利,包括访问、更正、删除,以及向你所在地的数据保护机构投诉的权利(在英国为 Information Commissioner's Office)。请通过 support@letsgetstashd.com 联系我们。
本政策的变更
如果应用开始做任何会改变上述答案的事情,例如添加账号、订阅或任何分析统计,我们会在更改发布之前更新本页和应用“设置”中的“隐私”页面,并修改顶部的日期。