Primeros pasos con dB Toolkit
Haz tu primera medición en un minuto, entiende qué significan los números y aprende a guardar un registro que puedas entregar a otra persona.
Qué es dB Toolkit
dB Toolkit es un sonómetro para iPhone creado para dejar constancia del ruido, no solo para mostrar un número. El medidor en vivo - dBA, dBC y dBZ calibrados, con las estadísticas y un gráfico de historial - es gratuito. Un desbloqueo único de Pro añade sesiones de grabación, historial guardado, informes PDF y CSV, medición frente a límites publicados y las herramientas de análisis.
Es un teléfono, no un sonómetro de Clase 1 ni de Clase 2, y lo dice. Lo que te da es un registro competente, con marca de tiempo y con su incertidumbre indicada.
Tu primera lectura en un minuto
- Abre la app, pasa por las cuatro pantallas de introducción (o toca Omitir) y permite el micrófono.
- El medidor ya está funcionando: el punto junto a «dB Toolkit» es verde y el número grande es el nivel actual en dBA.
- Apunta la parte superior del teléfono (el extremo de la cámara) hacia lo que estás midiendo, a un brazo de distancia y sin nada que cubra el micrófono.
- Lee el indicador, el gráfico «LIVE 30s» que hay debajo y las cinco estadísticas bajo el gráfico.
- Toca los botones A, C o Z para cambiar la ponderación en frecuencia, y Restablecer para borrar la marca de pico y el gráfico.
Qué significan los números
- LAeq es la media energética: el nivel constante que lleva la misma energía total que toda la medición.
- LA10 es el nivel superado el 10% del tiempo, así que describe los eventos más ruidosos.
- LA50 es el nivel superado la mitad del tiempo, la mediana.
- LA90 es el nivel superado el 90% del tiempo: el ruido de fondo, con el que se comparan evaluaciones como la BS 4142.
- LAmax es el nivel más alto alcanzado, con ponderación temporal.
Toca cualquier recuadro de estadística para ver una explicación en lenguaje sencillo. dBA sigue el oído humano y es lo que usa la mayoría de las normativas; dBC conserva los graves y se usa para los límites de pico y el retumbe; dBZ no aplica ponderación. La ponderación temporal Fast, Slow e Impulse está en Ajustes, en Medición.
Medir para que la lectura signifique algo
- Sostén la parte superior del teléfono hacia la fuente. La calibración se obtuvo a través de ese micrófono.
- Una mano o una funda sobre el micrófono, o el teléfono pegado al pecho, marca varios decibelios de menos.
- Moverse un metro dentro de una habitación puede cambiar el nivel varios decibelios, así que mide donde está el problema.
- Los sonidos muy fuertes, muy por encima de unos 100 dB, saturan el micrófono de un teléfono, y una lectura saturada marca de menos.
- Mide también el ruido de fondo: la mayoría de las evaluaciones tratan de la diferencia entre un sonido y el silencio en el que se sitúa.
Calibración
No hay nada que hacer. Los iPhone no publican la sensibilidad de su micrófono, así que la app incluye una constante medida frente a un micrófono de referencia calibrado y la aplica automáticamente. Ajustes, en Calibración, te dice en cuál de cuatro estados está tu escala: medida para este dispositivo, estimada a partir de esta generación, estimada para un iPhone típico o sin calibrar. La incertidumbre declarada se imprime en cada informe: unos cinco decibelios en el iPhone que se midió y seis o siete en otros modelos.
Puedes añadir tu propia corrección manual y, con Pro, medir a través de un micrófono de medición USB calibrado, pero ninguna de las dos cosas es necesaria.
Guardar un registro (Pro)
- Toca Grabar. Tras una cuenta atrás (10 segundos por defecto) empieza la sesión, y sigue midiendo con la pantalla bloqueada.
- Una grabación se detiene a los 5 minutos salvo que cambies Duración en Ajustes, en Temporización; puedes fijarla hasta 60 minutos, o en Manual para no tener límite.
- Toca Parar grabación y luego Guardar (o Descartar). Puedes añadir una breve descripción de dónde mediste.
- Abre Historial para ver tus sesiones guardadas: las estadísticas, el gráfico de nivel con la forma de onda del audio sobre un mismo eje de tiempo y unos tiradores de recorte que las estadísticas siguen.
- Comparte un informe PDF de una página o los datos CSV desde la pantalla de la sesión.
Un informe incluye la fecha y la duración, la ponderación, el estado de calibración y su incertidumbre, las estadísticas, los eventos de pico, cualquier hueco o interrupción indicado por encima de las estadísticas y, si elegiste un límite publicado, un veredicto de cumple, no cumple o no concluyente con su fuente nombrada. La app conserva tus 50 sesiones guardadas más recientes.
Analizador, generador y medición de sala (Pro)
El Analizador muestra el espectro (y un espectrograma) en vistas de banda estrecha, de octava y de tercio de octava, y nombra el tono más fuerte y su nota musical más cercana. El Generador reproduce tonos, ruido blanco, rosa y marrón, y barridos, y avisa de que el medidor puede oírlo. La Medición de sala reproduce un barrido y devuelve el tiempo de reverberación por banda de octava. Los usuarios gratuitos las ven atenuadas con una etiqueta Pro.
Gratis y Pro
El medidor en vivo es gratuito y seguirá siéndolo: dBA, dBC y dBZ, Fast, Slow e Impulse, la escala calibrada con su incertidumbre, las estadísticas en vivo, el gráfico de historial y las marcas de pico. Pro es un único pago, sin suscripción y sin anuncios, que desbloquea la grabación, las sesiones guardadas, los informes y la exportación, los límites y la dosis de ruido, el analizador, el generador, la medición de sala y la compatibilidad con micrófonos de medición. Usa Restaurar compra en la pantalla Pro si reinstalas la app.
Privacidad
No hay cuenta, ni analítica, ni publicidad, ni servidor. El audio solo se guarda cuando grabas una sesión, se queda en tu teléfono y se elimina con la sesión. La única captura de ubicación se hace al inicio de una grabación y es opcional. Medir no necesita conexión a internet; solo comprar o restaurar Pro usa la App Store.
Preguntas frecuentes
¿Necesito calibrarlo?
No. Viene con una constante medida en un iPhone 16 y la aplica automáticamente, y cada informe indica si tu escala está medida o estimada y su incertidumbre. La corrección manual es opcional.
¿Qué precisión tiene?
Es un teléfono, no un medidor certificado. Las comparaciones y diferencias dentro de una misma medición son más fiables que una única cifra absoluta, y dónde sostengas el teléfono puede importar varios decibelios.
¿Sirve un informe ante un tribunal o ante mi ayuntamiento?
La app no afirma eso. Te da un registro fechado, con su calibración y su incertidumbre indicadas. Para una actuación formal de aplicación de la normativa o ante un tribunal necesitas un instrumento calibrado y alguien cualificado para usarlo.
¿Qué es gratis y qué requiere Pro?
El medidor en vivo, las ponderaciones, la calibración, las estadísticas en vivo y el gráfico de historial son gratuitos. La grabación, el historial guardado, la exportación a PDF y CSV, los límites y la dosis, el analizador, el generador y la medición de sala forman parte del desbloqueo único de Pro.
¿Graba audio y se sube algo?
El audio solo se guarda cuando grabas una sesión, en tu teléfono, y se elimina con la sesión. La app no tiene servidor y no sube nada; tú eliges qué compartir.
¿Puede funcionar toda la noche con la pantalla bloqueada?
Sí. Una grabación continúa con la pantalla bloqueada o en otra app. Pon antes Duración en Manual, porque el valor por defecto se detiene a los 5 minutos, y recuerda que la app conserva 50 sesiones guardadas.
¿Puedo usar un micrófono externo?
Con Pro se puede usar un micrófono de medición USB calibrado. Los archivos de calibración de Dayton Audio se importan directamente; para otros, escribes la sensibilidad del archivo de tu unidad. La app marca en ámbar un micrófono conectado para el que no tiene sensibilidad.