Primeros pasos con DuoCam
El globo, las listas, los tres tipos de cámara, el iPhone Duo y los extras, explicados paso a paso.
Qué es DuoCam
DuoCam es una app para iPhone que reúne más de 3.000 cámaras públicas en directo de todo el mundo - tráfico, puertos, playas, montañas, monumentos, tiempo y naturaleza - y las coloca en un globo 3D. Se diseñó para las dos pantallas del iPhone Duo y funciona en cualquier iPhone. Llegará pronto al App Store, y esta página explica cómo funciona.
Tu primera cámara
- Abre DuoCam. El globo muestra dónde están las cámaras.
- Pellizca para acercar. Los círculos con número son grupos: se abren en países, ciudades y, por último, cámaras individuales.
- Toca una cámara para verla.
- Toca la imagen, o el botón de pantalla completa, para llenar la pantalla. Toca de nuevo para volver.
- Toca el corazón para guardar la cámara en tus favoritos.
Cómo encontrar una cámara
La búsqueda encuentra una cámara o un lugar. El botón de filtros reduce la lista por tipo (En vivo, Bucle, Diferido) y por categoría (Tráfico, Monumento, Tiempo, Puerto, Naturaleza, Ciudad). El menú de la parte superior cambia entre Globo, la lista de Cámaras y tus Favoritos.
En vivo, Bucle y Diferido
- En vivo es vídeo en movimiento tal como sucede.
- Bucle es un clip corto que se repite.
- Diferido es una imagen fija que se actualiza cada cierto tiempo, de segundos a muchos minutos, según la cámara.
Si una cámara indica que no responde, puede que esté sin conexión durante un rato. Inténtalo más tarde o elige otra.
Uso en un iPhone Duo
Con el teléfono plegado, la imagen ocupa la mitad superior, el nombre de la cámara queda en la bisagra y los controles van debajo. Con el teléfono abierto, el nombre pasa al panel de controles. En la pantalla exterior, la imagen ocupa toda la pantalla. En cualquier otro iPhone, DuoCam simplemente usa toda la pantalla.
Algunas imágenes llenan la pantalla y otras mantienen barras negras. Cada cámara tiene su propia forma. Si se parece a la del espacio disponible, DuoCam lo llena y recorta un poco los bordes. Si es muy distinta, se conserva la imagen completa para que no se recorte nada.
Una, dos o cuatro cámaras
El botón de disposición elige una, dos o cuatro cámaras a la vez. Dos y cuatro forman parte de DuoCam Pro. Con varias cámaras, toca una para elegir cuál tiene el sonido.
Compartir, instantánea y grabar
- Compartir envía una tarjeta con una imagen de la cámara y un enlace. Cuando alguien con DuoCam toca el enlace, se abre esa cámara. Si la cámara se ha retirado desde que se envió el enlace, DuoCam te lo dice.
- Guardar una instantánea conserva una imagen fija de la cámara.
- Grabar guarda un videoclip de hasta diez minutos. Solo funciona con cámaras de vídeo en vivo cuyos propietarios lo permiten, y las cámaras de YouTube no se pueden grabar.
Las instantáneas y las grabaciones forman parte de DuoCam Pro. Tú eliges dónde se guardan, y nosotros nunca las recibimos.
Gratis, y DuoCam Pro
DuoCam se descarga gratis. En la versión gratuita puedes explorar todo el globo, ver una cámara a la vez y guardar tres favoritos. DuoCam Pro es una suscripción opcional de renovación automática que añade la vista de dos y cuatro cámaras a la vez, favoritos ilimitados, instantáneas, grabación y tus propios enlaces a cámaras. El App Store muestra los planes cuando eliges uno.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta?
No. DuoCam no tiene inicio de sesión. Tus favoritos, los enlaces a cámaras que añadas y tus ajustes se guardan en tu propio dispositivo.
¿Cambia la lista de cámaras?
Sí. DuoCam busca cámaras nuevas y retiradas cada vez que lo abres. En Ajustes hay un botón para volver a descargar la lista.
¿Cómo informo de una cámara, la sugiero o pido que se quite?
Informar de esta cámara, en el menú de la cámara, nos avisa de que una cámara no funciona o se muestra sin permiso. Sugerir una cámara, en Ajustes, nos envía una para añadir. Si eres propietario o gestionas una cámara y quieres que se retire, usa Pedir que se quite una cámara en Ajustes.
¿Puedo añadir mi propia cámara?
Sí, con DuoCam Pro. Añade un enlace por https a una emisión HLS (.m3u8), MP4, MJPEG o a una instantánea JPEG. Tus cámaras se quedan en tu dispositivo.