هذه الصفحة ترجمة مقدَّمة على سبيل التيسير. وإذا اختلف أي شيء فيها عن النسخة الإنجليزية، فتسري النسخة الإنجليزية.
Fake Beer - Virtual Pint (Free) — سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 25 سبتمبر 2026. تصف هذه السياسة الإصدار 1.0.1 من Fake Beer - Virtual Pint (Free)، الذي يضيف رسالة الموافقة من Google للمملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا.
Fake Beer - Virtual Pint (Free) تطبيق لسكب كأس بيرة بواقعية فوتوغرافية على iPhone، تنشره LetsGetStashd™ Ltd. وهو النسخة المصاحبة المدعومة بالإعلانات للتطبيق المدفوع Fake Beer، ويتشارك معه شيفرة التصيير نفسها.
على خلاف التطبيق المدفوع، يعرض Fake Beer - Virtual Pint (Free) إعلانات وليس تطبيقًا «لا يجمع شيئًا». وفيما عدا الإعلانات الموضحة أدناه، فإنه لا يجمع أي شيء آخر: لا حساب، ولا تحليلات، ولا خدمة خاصة به للإبلاغ عن الأعطال، ولا خادم نشغّله نحن. راجع «الإعلانات» أدناه لمعرفة ما يعنيه ذلك عمليًا.
تذكر بطاقة الخصوصية في صفحة التطبيق على App Store ما يُجمع فعلًا، وتشترط Apple تصحيح تلك البطاقة قبل أن يصدر أي إصدار يغيّره.
الإعلانات
يعرض Fake Beer - Virtual Pint (Free) إعلانات تقدّمها Google AdMob: إعلان لافتة على شاشة الإعدادات، وإعلانًا بملء الشاشة بين الحين والآخر بعد النقرات المتكررة على «حاول مجدداً»، وإعلان فيديو مقابل مكافأة واحدًا إذا اخترت فتح خيار «ساقية البار» ضمن طاقم البار (المشاهدة اختيارية — فساقي البار مجاني دائمًا، وكل ما يتعلق بالمشروبات والألعاب متطابق في الحالتين).
قد تجمع AdMob معرّفات الجهاز والإعلانات وبيانات أخرى لعرض تلك الإعلانات وقياسها، كما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بـ Google. ونحن لا نتلقى تلك البيانات ولا نخزّنها بأنفسنا. يطلب التطبيق من AdMob إعلانات غير مخصَّصة فقط، ولا يعرض أبدًا مطالبة App Tracking Transparency من Apple، لأنه لا يتتبعك.
إذا كنت في المملكة المتحدة أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، يعرض التطبيق رسالة الموافقة من Google عند أول فتح له، كما يقتضي القانون هناك. ويمكنك تغيير إجابتك في أي وقت من الإعدادات ← خيارات الخصوصية.
ما يستخدمه التطبيق، ولماذا
الكاميرا — مطلوبة
فكرة التطبيق كلها قائمة على كأس يعكس الغرفة خلفه، ولذلك يحتاج إلى الكاميرا الخلفية. ينتقل كل إطار مباشرة إلى شريحة الرسوميات ثم يُترك — فلا شيء يُسجَّل أو يُحفظ أو يُرسَل، ولا وصول إلى مكتبة الصور، ولا يُكتب أي ملف فيديو أبدًا.
الاستثناء الوحيد: عند إنهاء لعبة واختيار المشاركة، تُنشأ صورة واحدة لتُرسلها، وعندها فقط. وإذا رفضت إتاحة الكاميرا، يظل كل شيء آخر يعمل — فيعكس الكأس غرفة اصطناعية بدلًا من غرفتك الحقيقية.
الحركة والاتجاه — مطلوبان
إمالة الهاتف هي طريقة سكبك وشربك، ولذلك يقرأ التطبيق حسّاسات حركة الجهاز واتجاهه باستمرار ما دام مفتوحًا. تدير تلك البيانات الفيزياء على الشاشة في الوقت الفعلي ولا نخزّنها ولا نرسلها إلى أي مكان — بل تُقرأ، وتُستخدم لذلك الإطار، ثم تُهمل.
التخزين
عدد قليل من التفضيلات — آخر مشروب وشكل كأس اخترتهما، ومقدار التكاثف، والتعريض/السطوع، ووضع المقلوب، وما إذا كانت ساقية البار مفتوحة، وتجاوز اللغة، وما إذا كنت قد شاهدت التعريف — تُخزَّن محليًا على جهازك باستخدام آلية تفضيلات التطبيقات القياسية في iOS. ولا ينسخها هذا التطبيق احتياطيًا إلى أي خدمة؛ أما إدراجها في نسخك الاحتياطي على iCloud أو الحاسوب فتحدده إعدادات النسخ الاحتياطي في iOS لديك، لا التطبيق.
ما الذي يحدث عند مشاركة نتيجة
عند إنهاء لعبة واختيار المشاركة تُسلَّم صورة واحدة مركّبة إلى ورقة المشاركة الخاصة بـ iOS. وما يحدث لها بعد ذلك شأن بينك وبين من ترسلها إليه — تطبيق مراسلة، أو وسائل التواصل الاجتماعي، أو مكتبة صور. ولا يتدخل التطبيق بعد تلك النقطة ولا يتلقى شيئًا في المقابل.
ملاحظة بشأن المحتوى
تقوم فكرة التطبيق على كأس من مشروب — لاغر أو بيتر أو ستاوت أو سايدر أو ليمونادة أو حليب أو شامبانيا أو نبيذ أحمر أو نبيذ أبيض. لا يوجد أي كحول حقيقي، ولا يُشترى شيء، وليس في التطبيق نفسه بوابة عمرية. وأي تصنيف عمري يظهر بجانب التطبيق على App Store هو تقدير من Apple نفسها، جرى عبر استبيان التصنيف العمري في App Store، وليس شيئًا نؤكده هنا.
الأطفال
التطبيق غير موجّه إلى الأطفال. فهو غير مصمَّم لهم ولا يُسوَّق لهم ولا يُستخدم عن علم لجمع معلومات من الأطفال، والإعلانات التي يعرضها غير مضبوطة لتكون موجّهة إلى الأطفال.
المشتريات
لا يتضمن Fake Beer - Virtual Pint (Free) أي عمليات شراء من أي نوع — فكل مشروب وكل لعبة متاحان مجانًا، وتُفتح ساقية البار لفترة قصيرة من خمس ظهورات بمشاهدة إعلان واحد مقابل مكافأة بدلًا من الدفع. وإذا كنت تفضّل ألا تكون هناك إعلانات إطلاقًا، فإن التطبيق المدفوع Fake Beer عملية شراء واحدة لمرة واحدة تتولاها Apple بالكامل.
التغييرات
إذا جمع أي إصدار مستقبلي أو عرض أي شيء يتجاوز ما هو موصوف هنا، فستذكر هذه الصفحة وبطاقة الخصوصية على App Store ذلك قبل صدور ذلك الإصدار.