இந்தப் பக்கம் வசதிக்காக வழங்கப்படும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு. ஆங்கிலப் பதிப்பிலிருந்து ஏதேனும் வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே பொருந்தும்.

Merge Drop: Critter Jar - தனியுரிமைக் கொள்கை

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 29 செப்டம்பர் 2026

Merge Drop: Critter Jar (உங்கள் முகப்புத் திரையில் "Merge Drop" என்று காட்டப்படும்) என்பது iPhone மற்றும் iPad-க்கான இயற்பியல் இணைப்பு விளையாட்டு, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் பதிவு செய்யப்பட்ட நிறுவனமான LetsGetStashd™ Ltd வெளியிட்டது (நிறுவன எண் 17304979), பதிவு செய்யப்பட்ட அலுவலகம்: 66 Paul Street, London, EC2A 4NA, United Kingdom. இங்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ள தகவலுக்கு LetsGetStashd™ Ltd தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர் (data controller) ஆகும்.

சுருக்கமாக: உங்களுக்குக் கணக்கு தேவையில்லை. தலைமை பலகைகள் செயல்பட விளையாட்டு ஒரு தற்செயலான, அநாமதேய அடையாளத்தைப் பயன்படுத்துகிறது, பிழைகளைச் சரிசெய்ய செயலிழப்பு அறிக்கைகளைச் சேகரிக்கிறது, நீங்கள் ஒப்புதல் அளிக்க அல்லது மறுக்க வாய்ப்பு பெற்ற பிறகு Google AdMob விளம்பரங்களைக் காட்டுகிறது. தொலைபேசியை மாற்றினால் உங்கள் முன்னேற்றத்தை வைத்திருக்க விருப்பமாக Apple மூலம் உள்நுழையலாம். விளையாட்டு உங்கள் இருப்பிடம், தொடர்புகள், புகைப்படங்கள், ஒலிவாங்கி அல்லது கேமராவை அணுகுவதில்லை, உங்கள் தரவை நாங்கள் விற்பதில்லை.

விளையாட்டு எதைச் சேகரிக்கிறது, ஏன்

ஓர் அநாமதேய அடையாளம் - கணக்கு தேவையில்லை

ஒவ்வொரு நிறுவலும் Firebase Authentication (ஒரு Google சேவை) மூலம் அநாமதேயமாக உள்நுழைகிறது, அது ஒரு தற்செயலான பயனர் அடையாளத்தை உருவாக்குகிறது. அந்த அடையாளம் உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, Apple கணக்கு அல்லது உங்கள் அடையாளத்தின் வேறு எந்தப் பகுதியுடனும் இணைக்கப்படவில்லை - உங்கள் தலைமை பலகை உள்ளீடுகளை மற்றவர்களுடையவற்றிலிருந்து வேறுபடுத்த மட்டுமே அது உள்ளது.

விருப்பம்: உங்கள் முன்னேற்றத்தைச் சேமிக்க Apple மூலம் உள்நுழைதல்

நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் முன்னேற்றத்தை மேகத்தில் சேமிக்க Apple மூலம் உள்நுழை என்பதைப் பயன்படுத்தலாம்; இதனால் அது ஒரு புதிய அல்லது மீட்டமைக்கப்பட்ட தொலைபேசியிலும் நிலைத்திருக்கும். இது விருப்பமானது, அது இல்லாமலும் விளையாட்டு முழுமையாக இயங்கும். விளையாட்டு உங்கள் பெயரையோ மின்னஞ்சல் முகவரியையோ Apple-இடம் கேட்பதில்லை. நீங்கள் உள்நுழையும்போது, பின்வருவன Firebase Firestore (ஒரு Google தரவுத்தளம்) இல் சேமிக்கப்படும்:

தலைமை பலகைகள்

நீங்கள் ஒரு புள்ளியைப் பதிவிடும்போது, Firebase Firestore ஒரு தலைமை பலகை உள்ளீட்டைச் சேமிக்கிறது. அந்த உள்ளீட்டில் இருப்பவை:

தரவரிசைப் பதிவுகள் மற்ற வீரர்களுக்குத் தெரியும் - தரவரிசை என்பதன் நோக்கமே அதுதான். உங்களைப் பற்றி வேறு எதுவும் காட்டப்படுவதில்லை.

செயலிழப்பு அறிக்கைகள்

Firebase Crashlytics செயலிழப்பு அறிக்கைகளையும் கண்டறிதல் தகவல்களையும் சேகரிக்கிறது - உங்கள் சாதன மாடல், இயக்க முறைமைப் பதிப்பு, என்ன தவறு நடந்தது என்பதன் தொழில்நுட்ப ஸ்டாக் ட்ரேஸ் போன்றவை - இதனால் நாங்கள் பிழைகளைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய முடிகிறது.

விளம்பரம்

Merge Drop: Critter Jar பதிவிறக்க இலவசம், Google AdMob வழங்கும் விளம்பரங்களைக் காட்டுகிறது.

ஒப்புதல் முதலில். நீங்கள் ஐக்கிய இராச்சியம், ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதி அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்தால், விளையாட்டை முதல்முறை திறக்கும்போது, எந்த விளம்பரமும் கோரப்படுவதற்கு முன், Google-இன் ஒப்புதல் செய்தியைப் பார்ப்பீர்கள். உங்கள் தேர்வை எப்போது வேண்டுமானாலும் அமைப்புகள் > தனியுரிமை தேர்வுகள் என்பதில் மாற்றலாம்.

தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரங்கள் உங்கள் தேர்வு. விளையாட்டு Apple-இன் சொந்த “கண்காணிப்பை அனுமதிக்கவா?” என்ற கேள்வியைக் காட்டுகிறது (App Tracking Transparency). நீங்கள் அனுமதித்தால், உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான விளம்பரங்களைக் காட்ட Google உங்கள் சாதனத்தின் விளம்பர அடையாளங்காட்டியைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் அனுமதிக்காவிட்டால், அல்லது கேட்கப்படாவிட்டால், விளம்பரங்கள் தனிப்பயனாக்கப்படாதவை. உங்கள் பதிலை உங்கள் iPhone-இன் அமைப்புகள் (Settings) > தனியுரிமை & பாதுகாப்பு (Privacy & Security) > கண்காணிப்பு (Tracking) என்பதில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம். விளம்பர அடையாளங்காட்டியை Google ஒப்புதலுக்குப் பிறகே, விளம்பரங்களுக்கு மட்டும் பயன்படுத்துகிறது.

விளம்பரங்களை வழங்கவும் அளவிடவும் மோசடியைத் தடுக்கவும், தனது சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் தளங்கள் அல்லது செயலிகளிலிருந்து பெறும் தகவலை Google எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறது என்பதில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, AdMob இன்னும் சாதன அடையாளங்காட்டிகளையும் பயன்பாட்டுத் தரவையும் சேகரிக்கலாம். அந்தத் தரவை நாங்களே பெறுவதோ சேமிப்பதோ இல்லை. விளம்பரங்கள் PG மதிப்பீடு பெற்ற உள்ளடக்கத்துக்கு மட்டுமே வரம்பிடப்பட்டுள்ளன.

வாங்குதல்கள்

செயலிக்குள் கொள்முதல்கள் முழுவதுமாக Apple-ஆல் செயலாக்கப்படுகின்றன. உங்கள் கட்டண விவரங்களை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை - ஒரு கொள்முதல் உள்ளதா என்பதை மட்டுமே செயலி அறிகிறது.

விளையாட்டு என்ன செய்வதில்லை

தரவைச் செயலாக்குபவர்கள்

விளையாட்டின் பின்தளம் Google Firebase மீது இயங்குகிறது, அதன் விளம்பரங்கள் Google AdMob இலிருந்து வருகின்றன. மேலே விவரிக்கப்பட்ட தரவை Google தனது சொந்தத் தரவு செயலாக்க விதிமுறைகளின் கீழ் எங்கள் சார்பாகச் செயலாக்குகிறது, அதை ஐக்கிய இராச்சியத்துக்கு வெளியிலும் செயலாக்கலாம்; அவ்வாறு நடக்கும்போது அது Google-இன் நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் மற்றும் UK International Data Transfer Addendum ஆகியவற்றால் உள்ளடக்கப்படுகிறது. Apple மூலம் உள்நுழைவை Apple வழங்குகிறது, கொள்முதல்களையும் Apple-இன் சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் Apple கையாள்கிறது.

குழந்தைகள்

Merge Drop: Critter Jar அனைத்து வயதினருக்கும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் 13 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளை நோக்கமாகக் கொண்டதல்ல, அவர்களிடமிருந்து தெரிந்தே தகவல்களை நாங்கள் சேகரிப்பதில்லை. விளம்பரங்கள் PG மதிப்பீடு பெற்ற உள்ளடக்கத்துக்கு மட்டுமே வரம்பிடப்பட்டுள்ளன.

உங்கள் உரிமைகளும் உங்கள் தரவை நீக்குதலும்

விளையாட்டில் உங்கள் கணக்கை நீக்க: அமைப்புகள் > என் கணக்கை நீக்கு என்பதற்குச் செல்லுங்கள். இது உங்கள் மேகச் சேமிப்பையும் உங்கள் கணக்கையும் நீக்கும், நீங்கள் Apple மூலம் உள்நுழைவைப் பயன்படுத்தியிருந்தால் அதையும் ரத்து செய்யும். உங்கள் தொலைபேசியில் உள்ள விளையாட்டு தொடர்ந்து இயங்கும், காப்புப் பிரதி மட்டும் இருக்காது.

UK GDPR-இன் கீழ், உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதை அணுக, திருத்த, நீக்க, கட்டுப்படுத்த அல்லது எதிர்க்கவும், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் Information Commissioner's Office (ico.org.uk) இடம் புகார் செய்யவும் உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. நீக்குதல் உட்பட உங்கள் தரவு பற்றிய எதையும் கேட்க, developer@letsgetstashd.com முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். கட்டாயக் கணக்கு எதுவும் இல்லாததால், உங்கள் தலைமை பலகை உள்ளீட்டில் காட்டப்படும் காட்சிப் பெயரை எங்களுக்குச் சொல்வது அதைக் கண்டுபிடிக்க உதவும்.

மாற்றங்கள்

எதிர்காலப் பதிப்பு இங்கு விவரிக்கப்பட்டவற்றுக்கு அப்பால் எதையாவது சேகரித்தால், அந்தப் பதிப்பு வெளியாவதற்கு முன் இந்தப் பக்கமும் App Store தனியுரிமை லேபிளும் இரண்டுமே அதைத் தெரிவிக்கும்.

தொடர்பு

developer@letsgetstashd.com